zmx660825
金牌学员
金牌学员
  • 粉丝395
  • 关注393
  • 发帖数3276
  • 铜币11791枚
  • 贡献值2046点
  • 好评度613
  • 来自甘肃省 天水市 武山县
  • 最后登录2018-08-01
  • 社区明星
  • 发帖天才
  • 发帖能手
  • 最爱沙发
  • 忠实会员
  • 社区居民
  • 幽默大师
10楼#
发布于:2014-05-10 22:13
qinyouyang:这算是简单句了啊= =
哦,这样吗,它就是会爆炸?= =学习了。。。
英语不难学,只要天天练习,推荐你交个英语笔友,也许会有所帮助。
回到原帖
额。。。。。
好吧。
恩恩,谢谢~~~O(∩_∩)O
世界未曾相遇
qinyouyang
高级学员
高级学员
  • 粉丝36
  • 关注4
  • 发帖数766
  • 铜币2660枚
  • 贡献值40点
  • 好评度72
  • 来自
  • 最后登录2015-01-11
  • 社区居民
  • 忠实会员
11楼#
发布于:2014-05-10 22:07
zmx660825:你牛~~~
不过,我查了一下,翻译是:
如果电影当中出现了一架直升飞机,它肯定会爆炸。它就是会爆炸!

不过,你真心厉害,我看见英语就头晕~~~
一上英语课就瞌睡~~~
回到原帖
这算是简单句了啊= =
哦,这样吗,它就是会爆炸?= =学习了。。。
英语不难学,只要天天练习,推荐你交个英语笔友,也许会有所帮助。
说出去被嘲笑的梦想,才有被实现的价值
zmx660825
金牌学员
金牌学员
  • 粉丝395
  • 关注393
  • 发帖数3276
  • 铜币11791枚
  • 贡献值2046点
  • 好评度613
  • 来自甘肃省 天水市 武山县
  • 最后登录2018-08-01
  • 社区明星
  • 发帖天才
  • 发帖能手
  • 最爱沙发
  • 忠实会员
  • 社区居民
  • 幽默大师
12楼#
发布于:2014-05-10 22:03
qinyouyang:如果有一架直升机在电影里面,它将会爆炸,当然,这只是将会。(我润色了一下,逐字逐句翻译不通顺,)回到原帖
你牛~~~
不过,我查了一下,翻译是:
如果电影当中出现了一架直升飞机,它肯定会爆炸。它就是会爆炸!

不过,你真心厉害,我看见英语就头晕~~~
一上英语课就瞌睡~~~
世界未曾相遇
qinyouyang
高级学员
高级学员
  • 粉丝36
  • 关注4
  • 发帖数766
  • 铜币2660枚
  • 贡献值40点
  • 好评度72
  • 来自
  • 最后登录2015-01-11
  • 社区居民
  • 忠实会员
13楼#
发布于:2014-05-10 22:00
如果有一架直升机在电影里面,它将会爆炸,当然,这只是将会。(我润色了一下,逐字逐句翻译不通顺,)
说出去被嘲笑的梦想,才有被实现的价值
zmx660825
金牌学员
金牌学员
  • 粉丝395
  • 关注393
  • 发帖数3276
  • 铜币11791枚
  • 贡献值2046点
  • 好评度613
  • 来自甘肃省 天水市 武山县
  • 最后登录2018-08-01
  • 社区明星
  • 发帖天才
  • 发帖能手
  • 最爱沙发
  • 忠实会员
  • 社区居民
  • 幽默大师
14楼#
发布于:2014-05-10 21:59
嘿嘿~~~
世界未曾相遇
zmx660825
金牌学员
金牌学员
  • 粉丝395
  • 关注393
  • 发帖数3276
  • 铜币11791枚
  • 贡献值2046点
  • 好评度613
  • 来自甘肃省 天水市 武山县
  • 最后登录2018-08-01
  • 社区明星
  • 发帖天才
  • 发帖能手
  • 最爱沙发
  • 忠实会员
  • 社区居民
  • 幽默大师
15楼#
发布于:2014-05-10 21:58
qinyouyang:永远没有人在电影中使用一个卫生间,除非这是一个喜剧。回到原帖

还有一句:
.If there is a helicopter in a movie, it will explode. It just will.
世界未曾相遇
wd0308
金牌学员
金牌学员
  • 粉丝413
  • 关注406
  • 发帖数4311
  • 铜币9498枚
  • 贡献值334点
  • 好评度362
  • 来自福建省 龙岩市 上杭县
  • 最后登录2015-08-29
  • 勇不止步[春]
  • 20天大作战[2014]
  • 幽默大师
  • 发帖能手
  • 社区明星
  • 发帖天才
  • 最爱沙发
  • 社区居民
  • 忠实会员
16楼#
发布于:2014-05-10 21:58
zmx660825:额。。。。。
好吧,你歹!!!
回到原帖
zmx660825
金牌学员
金牌学员
  • 粉丝395
  • 关注393
  • 发帖数3276
  • 铜币11791枚
  • 贡献值2046点
  • 好评度613
  • 来自甘肃省 天水市 武山县
  • 最后登录2018-08-01
  • 社区明星
  • 发帖天才
  • 发帖能手
  • 最爱沙发
  • 忠实会员
  • 社区居民
  • 幽默大师
17楼#
发布于:2014-05-10 21:58
额。。。。。
好吧,你歹!!!
世界未曾相遇
wd0308
金牌学员
金牌学员
  • 粉丝413
  • 关注406
  • 发帖数4311
  • 铜币9498枚
  • 贡献值334点
  • 好评度362
  • 来自福建省 龙岩市 上杭县
  • 最后登录2015-08-29
  • 勇不止步[春]
  • 20天大作战[2014]
  • 幽默大师
  • 发帖能手
  • 社区明星
  • 发帖天才
  • 最爱沙发
  • 社区居民
  • 忠实会员
18楼#
发布于:2014-05-10 21:57
没有人在电影中所使用的厕所。曾经。除非这是一个喜剧。
wd0308
金牌学员
金牌学员
  • 粉丝413
  • 关注406
  • 发帖数4311
  • 铜币9498枚
  • 贡献值334点
  • 好评度362
  • 来自福建省 龙岩市 上杭县
  • 最后登录2015-08-29
  • 勇不止步[春]
  • 20天大作战[2014]
  • 幽默大师
  • 发帖能手
  • 社区明星
  • 发帖天才
  • 最爱沙发
  • 社区居民
  • 忠实会员
19楼#
发布于:2014-05-10 21:56

图片:搜狗截图_2014-05-10_21-56-48.png


返回顶部