LS748
金牌学员
金牌学员
  • 粉丝226
  • 关注265
  • 发帖数3800
  • 铜币27361枚
  • 贡献值396点
  • 好评度649
  • 来自浙江省 台州市 临海市
  • 最后登录2019-11-10
  • 社区居民
  • 最爱沙发
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 幽默大师
  • 发帖能手
阅读:5120回复:31

[素材积累]语文老师教了我们一句英文:.......

楼主#
更多 发布于:2015-06-10 20:45


语文老师教了我们一句英文:I like you, but just like you!刚想说这句English这不错,老师又告诉我们它的翻译:纵然万劫不复,纵然相思入骨,我也待你眉眼如初,岁月如故。瞬间感觉到了中华文化的博大精深,相比之下,English弱爆了!
不要跟我狂,我大哥秦始皇。 不要跟我装,我后台党中央。 不怕你不服,拉登是我叔,先轰炸后下毒。 你若再不服,户籍民警是我姑,把你户口改成猪!
liqianyao
金牌学员
金牌学员
  • 粉丝441
  • 关注4
  • 发帖数1701
  • 铜币24051枚
  • 贡献值1304点
  • 好评度709
  • 来自内蒙古自治区 赤峰市 元宝山区
  • 最后登录2023-10-13
  • 师恩难忘
  • 28天勇士[春]
  • 21天勇士[春]
  • 14天勇士[春]
  • 7天勇士[春]
  • 28天勇士[寒假]
  • 21天勇士[寒]
  • 14天勇士[寒]
  • 7天勇士[寒]
  • 打卡勇士
  • 16周勇士
  • 12周勇士
  • 8周勇士
  • 4周勇士
  • 20天大作战[2015]
  • 20天大作战[2014]
  • 发帖能手
  • 贴图大师
  • 金点子
  • 社区明星
  • 幽默大师
  • 最爱沙发
  • 忠实会员
  • 社区居民
沙发#
发布于:2015-06-17 21:26
帖内置顶  –    –  2015-06-30 22:04
看过类似的。
“爱是一个人好像突然有了软肋,又突然有了铠甲。”
这个的翻译是,
What’s the feeling of loving someone? Like a dog,like a god.
Same old shit but different day.
LS748
金牌学员
金牌学员
  • 粉丝226
  • 关注265
  • 发帖数3800
  • 铜币27361枚
  • 贡献值396点
  • 好评度649
  • 来自浙江省 台州市 临海市
  • 最后登录2019-11-10
  • 社区居民
  • 最爱沙发
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 幽默大师
  • 发帖能手
板凳#
发布于:2015-06-10 20:45
哈哈,是不
不要跟我狂,我大哥秦始皇。 不要跟我装,我后台党中央。 不怕你不服,拉登是我叔,先轰炸后下毒。 你若再不服,户籍民警是我姑,把你户口改成猪!
psdxx
金牌学员
金牌学员
  • 粉丝196
  • 关注10
  • 发帖数2001
  • 铜币17424枚
  • 贡献值1034点
  • 好评度845
  • 来自
  • 最后登录2017-09-03
  • 最爱沙发
  • 社区明星
  • 幽默大师
  • 发帖天才
  • 20天大作战
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 发帖能手
  • 20天大作战[2015]
地板#
发布于:2015-06-10 20:49
LS748:哈哈,是不回到原帖
哈哈~
碎发被阳光晕成金色。
LS748
金牌学员
金牌学员
  • 粉丝226
  • 关注265
  • 发帖数3800
  • 铜币27361枚
  • 贡献值396点
  • 好评度649
  • 来自浙江省 台州市 临海市
  • 最后登录2019-11-10
  • 社区居民
  • 最爱沙发
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 幽默大师
  • 发帖能手
4楼#
发布于:2015-06-10 20:50
psdxx:哈哈~回到原帖
中华文化
不要跟我狂,我大哥秦始皇。 不要跟我装,我后台党中央。 不怕你不服,拉登是我叔,先轰炸后下毒。 你若再不服,户籍民警是我姑,把你户口改成猪!
psdxx
金牌学员
金牌学员
  • 粉丝196
  • 关注10
  • 发帖数2001
  • 铜币17424枚
  • 贡献值1034点
  • 好评度845
  • 来自
  • 最后登录2017-09-03
  • 最爱沙发
  • 社区明星
  • 幽默大师
  • 发帖天才
  • 20天大作战
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 发帖能手
  • 20天大作战[2015]
5楼#
发布于:2015-06-10 20:55
LS748:中华文化回到原帖
嗯哼~
碎发被阳光晕成金色。
cwq0916
高级学员
高级学员
  • 粉丝247
  • 关注678
  • 发帖数429
  • 铜币2875枚
  • 贡献值0点
  • 好评度98
  • 来自
  • 最后登录2016-03-17
  • 最爱沙发
  • 社区明星
  • 发帖天才
  • 发帖能手
6楼#
发布于:2015-06-10 21:09
对啊,中华文化当然
LS748
金牌学员
金牌学员
  • 粉丝226
  • 关注265
  • 发帖数3800
  • 铜币27361枚
  • 贡献值396点
  • 好评度649
  • 来自浙江省 台州市 临海市
  • 最后登录2019-11-10
  • 社区居民
  • 最爱沙发
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 幽默大师
  • 发帖能手
7楼#
发布于:2015-06-11 18:50
cwq0916:对啊,中华文化当然了回到原帖
哈哈
不要跟我狂,我大哥秦始皇。 不要跟我装,我后台党中央。 不怕你不服,拉登是我叔,先轰炸后下毒。 你若再不服,户籍民警是我姑,把你户口改成猪!
LS748
金牌学员
金牌学员
  • 粉丝226
  • 关注265
  • 发帖数3800
  • 铜币27361枚
  • 贡献值396点
  • 好评度649
  • 来自浙江省 台州市 临海市
  • 最后登录2019-11-10
  • 社区居民
  • 最爱沙发
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 幽默大师
  • 发帖能手
8楼#
发布于:2015-06-11 18:51
psdxx:嗯哼~回到原帖
恩恩
不要跟我狂,我大哥秦始皇。 不要跟我装,我后台党中央。 不怕你不服,拉登是我叔,先轰炸后下毒。 你若再不服,户籍民警是我姑,把你户口改成猪!
ELCgy34
高级学员
高级学员
  • 粉丝198
  • 关注260
  • 发帖数1669
  • 铜币6303枚
  • 贡献值18点
  • 好评度159
  • 来自内蒙古自治区 呼伦贝尔市 鄂伦春自治旗
  • 最后登录2017-09-12
  • 社区居民
  • 社区明星
  • 忠实会员
9楼#
发布于:2015-06-11 20:05
厉害呀。。
【来者不拒 诸圣无敌】 他的火焰可燃尽星辰。 他的寒冰可封住一切。 她则可拯救万千生灵。 他的风雪可以清扫一切,包括神。 他的力量可以击破苍穹。 她则可以御使万兽,造洪荒之像。 他可以遁地直下七千里撕裂大地。 七个人,因为命运的齿轮而碰到了一起。 他们的见面又会掀起什么风浪。 【热血之战·征途开始】
上一页
游客

返回顶部