首页>主题交流>快乐英语角>英语故事

回复

« 返回列表

chenxinyao66

中级学员

中级学员

粉丝51
关注40
发帖数456
铜币1791枚
贡献值0点
好评度57
来自浙江省台州市天台县
最后登录2020-05-23

加关注写私信

阅读：724回复：4

[英语角]英语故事

楼主^#

更多发布于：2018-08-06 10:56

A gentleman entered a busy florist shop that displayed a large sign
that read "Say It With Flowers".
"Wrap up one rose,"he told the florist.
"Only one?"the florist asked.
" Just one，“the customer replied.“I'm a man of few words. "
希望会翻译的不要看翻译自己可以尝试一下
这应该蛮简单的吧
译翻：
一位先生走进一家生意兴隆的商店。他见到花店的大广告牌上写着:“让鲜花代替您的语言。”
“请包一支玫瑰。”他对卖花的人说。
“就要一支?”卖花人问
“对，就一支。”那位先生说:“我这个人讲话不多。”

浮世三千吾爱有三在下瑶

回复

zzd1116 高级学员粉丝48 关注30 发帖数976 铜币2269枚贡献值0点好评度227 来自江苏省连云港市赣榆县最后登录2020-02-01 加关注写私信	沙发^# 发布于：2018-08-06 10:56 楼主把翻译藏的那么深
	回复(0) 喜欢(0)

chenxinyao66

中级学员

中级学员

粉丝51
关注40
发帖数456
铜币1791枚
贡献值0点
好评度57
来自浙江省台州市天台县
最后登录2020-05-23

加关注写私信

板凳^#

发布于：2018-08-06 10:57

皮下没事吧

浮世三千吾爱有三在下瑶

回复喜欢

jiupsokd

中级学员

中级学员

粉丝29
关注30
发帖数257
铜币656枚
贡献值0点
好评度6
来自福建省莆田市仙游县
最后登录2018-08-09

加关注写私信

地板^#

发布于：2018-08-06 11:00

哈哈哈哈哈...戳到我笑点了！！！

我男神叫零食，爱他一生一世永不变.

回复喜欢

xiaoshenglongxs

高级学员

高级学员

粉丝90
关注22
发帖数1864
铜币2902枚
贡献值52点
好评度67
来自江西省赣州市于都县
最后登录2022-07-15

加关注写私信

4楼^#

发布于：2018-08-06 11:01

活到老学到老。。。with还有代替的意思

择一事，钟一生

回复喜欢

发帖回复

« 返回列表

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册