为何西方女性在婚后名字中要加上丈夫的姓氏

西方女子婚后冠夫姓是西方的文化传统，但随着现代女权主义的日益高涨，越来越多的西方女性开始拒绝在婚后冠以丈夫的姓氏，坚持使用自己的本姓不论是西方还是东方，妇女在结婚后都属于夫家的人。但双方不同的是，而西方妇女在嫁人后更是要跟随丈夫的姓氏。而在中国则不需要，更不允许。美国政治女强人希拉里也跟随其丈夫克林顿的姓氏，全名是希拉里·黛安·罗德姆·克林顿。
中国的传统是子承父姓，讲究行不更名坐不改姓。即便是古代女性地位很低，在家谱上可能连名字都留不下来，但是姓氏必须被记录在册。例如一本李家家谱记载该家族第三代祖先的原配叫“李氏”。这里我们虽然不知道这位原配夫人名字叫什么，但起码知道她姓李。这表明中国人十分注重姓氏的传承，哪怕是地位再怎么低贱的人都会有姓氏。而中国妇女也不会因为嫁人而冠以夫姓，就算是嫁给皇帝也不会改姓！
还有像中国香港，因为被英国统治近百年，受英国文化影响民间也有冠夫姓的习惯。世界卫生组织前任总干事陈冯富珍女士本名叫冯富珍，在婚后冠以丈夫的陈姓。但与西方习俗稍微不同的是，香港女性在冠夫姓的同时还保留原本姓氏。（ps：西方人的名字倒着读比如亚伯拉罕·林肯读林肯·亚伯拉罕）

沙发

qsxwdc7410：沙发回到原帖

有一说一，希拉里是真的好看

ggmf007：有一说一，希拉里是真的好看回到原帖

呵呵哈哈