sdcz2019012
论坛版主
论坛版主
  • 粉丝129
  • 关注90
  • 发帖数1203
  • 铜币19079枚
  • 贡献值54点
  • 好评度3181
  • 来自湖南省 邵阳市 邵阳县
  • 最后登录2024-02-11
  • 社区居民
  • 简单15载,因你而精彩
  • 2022虎福生威
  • 简单斑竹
  • 社区明星
  • 老师好
  • 名师铁粉
  • 2021高考助力
  • 2021东京奥运会
  • 14周年庆
  • 幽默大师
  • 发帖能手
  • 发帖天才
  • 最爱沙发
10楼#
发布于:2022-04-10 07:40
I'd rather share one lifetime with you, than face all the ages of this world alone.

我宁愿和你共度凡人那短暂一生 也不愿独自看尽这世界的沧海桑田。

——《指环王》
我们都是小怪兽,可是如果正义的奥特曼来了,我就帮你杀死他。可是我答应了,却没有做到。
sdcz2019012
论坛版主
论坛版主
  • 粉丝129
  • 关注90
  • 发帖数1203
  • 铜币19079枚
  • 贡献值54点
  • 好评度3181
  • 来自湖南省 邵阳市 邵阳县
  • 最后登录2024-02-11
  • 社区居民
  • 简单15载,因你而精彩
  • 2022虎福生威
  • 简单斑竹
  • 社区明星
  • 老师好
  • 名师铁粉
  • 2021高考助力
  • 2021东京奥运会
  • 14周年庆
  • 幽默大师
  • 发帖能手
  • 发帖天才
  • 最爱沙发
11楼#
发布于:2022-04-10 07:40
Sometimes ever, sometimes never.

相聚有时,后会无期。
我们都是小怪兽,可是如果正义的奥特曼来了,我就帮你杀死他。可是我答应了,却没有做到。
sdcz2019012
论坛版主
论坛版主
  • 粉丝129
  • 关注90
  • 发帖数1203
  • 铜币19079枚
  • 贡献值54点
  • 好评度3181
  • 来自湖南省 邵阳市 邵阳县
  • 最后登录2024-02-11
  • 社区居民
  • 简单15载,因你而精彩
  • 2022虎福生威
  • 简单斑竹
  • 社区明星
  • 老师好
  • 名师铁粉
  • 2021高考助力
  • 2021东京奥运会
  • 14周年庆
  • 幽默大师
  • 发帖能手
  • 发帖天才
  • 最爱沙发
12楼#
发布于:2022-04-10 07:40
The traveler has to knock at every alien door to come to his own, and one has to wander through all the outer worlds to reach the inner most shrine at the end.

旅客要在每一个生人门口敲叩,才能敲到自己的家门,人要在外面到处漂流,最后才能走到最深的内殿。

————泰戈尔。冰心译
我们都是小怪兽,可是如果正义的奥特曼来了,我就帮你杀死他。可是我答应了,却没有做到。
sdcz2019012
论坛版主
论坛版主
  • 粉丝129
  • 关注90
  • 发帖数1203
  • 铜币19079枚
  • 贡献值54点
  • 好评度3181
  • 来自湖南省 邵阳市 邵阳县
  • 最后登录2024-02-11
  • 社区居民
  • 简单15载,因你而精彩
  • 2022虎福生威
  • 简单斑竹
  • 社区明星
  • 老师好
  • 名师铁粉
  • 2021高考助力
  • 2021东京奥运会
  • 14周年庆
  • 幽默大师
  • 发帖能手
  • 发帖天才
  • 最爱沙发
13楼#
发布于:2022-04-10 07:41
Thus, have I had thee as a dream doth flatter.

In sleep a king, but waking no such matter.

我曾拥有你,像一个美梦。

在梦里称王,醒来却是一场空。

——莎士比亚十四行诗里的某一首最后两句。梁宗岱先生译。
我们都是小怪兽,可是如果正义的奥特曼来了,我就帮你杀死他。可是我答应了,却没有做到。
sdcz2019012
论坛版主
论坛版主
  • 粉丝129
  • 关注90
  • 发帖数1203
  • 铜币19079枚
  • 贡献值54点
  • 好评度3181
  • 来自湖南省 邵阳市 邵阳县
  • 最后登录2024-02-11
  • 社区居民
  • 简单15载,因你而精彩
  • 2022虎福生威
  • 简单斑竹
  • 社区明星
  • 老师好
  • 名师铁粉
  • 2021高考助力
  • 2021东京奥运会
  • 14周年庆
  • 幽默大师
  • 发帖能手
  • 发帖天才
  • 最爱沙发
14楼#
发布于:2022-04-10 07:41
We are all in the gutter,but some of us are looking at the stars.

我们都在阴沟里,但仍有人仰望星空。

——王尔德
我们都是小怪兽,可是如果正义的奥特曼来了,我就帮你杀死他。可是我答应了,却没有做到。
sdcz2019012
论坛版主
论坛版主
  • 粉丝129
  • 关注90
  • 发帖数1203
  • 铜币19079枚
  • 贡献值54点
  • 好评度3181
  • 来自湖南省 邵阳市 邵阳县
  • 最后登录2024-02-11
  • 社区居民
  • 简单15载,因你而精彩
  • 2022虎福生威
  • 简单斑竹
  • 社区明星
  • 老师好
  • 名师铁粉
  • 2021高考助力
  • 2021东京奥运会
  • 14周年庆
  • 幽默大师
  • 发帖能手
  • 发帖天才
  • 最爱沙发
15楼#
发布于:2022-04-10 07:41
sdcz2019012:We are all in the gutter,but some of us are looking at the stars.

我们都在阴沟里,但仍有人仰望星空。

——王尔德
回到原帖
(这句话还有另一种翻译也很美“身在井隅,心向璀璨。”)
我们都是小怪兽,可是如果正义的奥特曼来了,我就帮你杀死他。可是我答应了,却没有做到。
sdcz2019012
论坛版主
论坛版主
  • 粉丝129
  • 关注90
  • 发帖数1203
  • 铜币19079枚
  • 贡献值54点
  • 好评度3181
  • 来自湖南省 邵阳市 邵阳县
  • 最后登录2024-02-11
  • 社区居民
  • 简单15载,因你而精彩
  • 2022虎福生威
  • 简单斑竹
  • 社区明星
  • 老师好
  • 名师铁粉
  • 2021高考助力
  • 2021东京奥运会
  • 14周年庆
  • 幽默大师
  • 发帖能手
  • 发帖天才
  • 最爱沙发
16楼#
发布于:2022-04-10 07:42
I will return, find you, love you, marry you and live without shame."

我会回去,回去找你、爱你、娶你,然后挺起胸膛生活。

——《赎罪》
我们都是小怪兽,可是如果正义的奥特曼来了,我就帮你杀死他。可是我答应了,却没有做到。
sdcz2019012
论坛版主
论坛版主
  • 粉丝129
  • 关注90
  • 发帖数1203
  • 铜币19079枚
  • 贡献值54点
  • 好评度3181
  • 来自湖南省 邵阳市 邵阳县
  • 最后登录2024-02-11
  • 社区居民
  • 简单15载,因你而精彩
  • 2022虎福生威
  • 简单斑竹
  • 社区明星
  • 老师好
  • 名师铁粉
  • 2021高考助力
  • 2021东京奥运会
  • 14周年庆
  • 幽默大师
  • 发帖能手
  • 发帖天才
  • 最爱沙发
17楼#
发布于:2022-04-10 07:42
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss.

But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.

有人住高楼,有人处深沟,有人光万丈,有人一身锈,世人万千种,浮云莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有。
我们都是小怪兽,可是如果正义的奥特曼来了,我就帮你杀死他。可是我答应了,却没有做到。
sdcz2019012
论坛版主
论坛版主
  • 粉丝129
  • 关注90
  • 发帖数1203
  • 铜币19079枚
  • 贡献值54点
  • 好评度3181
  • 来自湖南省 邵阳市 邵阳县
  • 最后登录2024-02-11
  • 社区居民
  • 简单15载,因你而精彩
  • 2022虎福生威
  • 简单斑竹
  • 社区明星
  • 老师好
  • 名师铁粉
  • 2021高考助力
  • 2021东京奥运会
  • 14周年庆
  • 幽默大师
  • 发帖能手
  • 发帖天才
  • 最爱沙发
18楼#
发布于:2022-04-10 07:43
There are more things in heaven and earth than you've ever dream of, Horatio.

天地之大,赫瑞修,比你所能梦想到的更多。

———出自莎剧对白《哈姆雷特》第一幕第五场
我们都是小怪兽,可是如果正义的奥特曼来了,我就帮你杀死他。可是我答应了,却没有做到。
sdcz2019012
论坛版主
论坛版主
  • 粉丝129
  • 关注90
  • 发帖数1203
  • 铜币19079枚
  • 贡献值54点
  • 好评度3181
  • 来自湖南省 邵阳市 邵阳县
  • 最后登录2024-02-11
  • 社区居民
  • 简单15载,因你而精彩
  • 2022虎福生威
  • 简单斑竹
  • 社区明星
  • 老师好
  • 名师铁粉
  • 2021高考助力
  • 2021东京奥运会
  • 14周年庆
  • 幽默大师
  • 发帖能手
  • 发帖天才
  • 最爱沙发
19楼#
发布于:2022-04-10 07:43
Time doth transfix the flourish set on youth

And delves the parallels in beauty’s brow,

Feeds on the rarities of nature’s truth,

And nothing stands but for his scythe to mow.

时间会刺破青春的华美精致

会把平行线刻上美人的额角

他会吞噬稀世珍宝、天生丽质

没有什么能逃得过它横扫的镰刀

——莎士比亚《十四行诗》第六十首
我们都是小怪兽,可是如果正义的奥特曼来了,我就帮你杀死他。可是我答应了,却没有做到。
游客

返回顶部