Zeigarnik = 契可尼?蔡格尼克?蔡戈尼克?
“契可尼效应”或许是“蔡戈尼效应”的误译。“契可尼效应”正确英译因该是“蔡戈尼克效应”,蔡戈尼克是一位出生在犹太家庭的前苏联心理学家和精神病专家,她的中文姓名全称应为“布尔玛·沃夫娜·蔡戈尼克”(俄文名字全称为:Блюма Вульфовна Зейгарник;英文名字全称为:Bluma Wulfovna Zeigarnik)。蔡戈尼克于1927年被德国柏林大学录取,她由库尔特·勒温(社会心理学之父)指导的学位论文描述了“蔡戈尼克效应”,并因此创立了实验性精神病理学(experimental psychopathology)这一独立的学科。
蔡格尼克记忆效应(Zeigarnik effect)或称为“蔡戈尼效应”,是指人们天生有一种办事有始有终的驱动力,人们之所以会忘记已完成的工作,是因为欲完成的动机已经得到满足;如果工作尚未完成,这同一动机便使他对此留下深刻印象。20世纪20年代苏联心理学家Β.Β.蔡戈尼克在一项记忆实验中发现的心理现象。她让被试做22件简单的工作,如写下一首你喜欢的诗,从55倒数到17,把一些颜色和形状不同的珠子按一定的模式用线穿起来,等等。完成每件工作所需要的时间大体相等,一般为几分钟。在这些工作中,只有一半允许做完,另一半在没有做完时就受到阻止。允许做完和不允许做完的工作出现的顺序是随机排列的。做完实验后,在出乎被试意料的情况下,立刻让他回忆做了22件什么工作。结果是未完成的工作平均可回忆68%,而已完成的工作只能回忆43%。在上述条件下,未完成的工作比已完成的工作保持得较好,这种现象就叫蔡戈尼克效应。
“契可尼效应”经常会跟初恋联系在一起。初恋是爱情交响曲中的第一乐章。我们总在不知不觉的好感和朦胧的不确定性中接触第一个所爱的人,希望能与对方长久地待在一起,这是大多数人初恋的心态。但是初恋,毕竟是恋爱的起步,有试验的性质,它来得容易去得也快。尽管如此,初恋的感觉仍旧令人回味无穷甚至刻骨铭心。因为初恋的对象留给自己的印象是非常深刻的。这一最先的印象会直接影响到我们以后的一系列恋爱行为。由于我们把初恋看成是一种“未能完成的”、“不成功的”事件,它的未完成反而更使人难以忘怀,同样,在未获成果的初恋中,我们和初恋情人一起度过的美好时光,大多会深深地印入我们的脑海,使我们一生都难以忘却。初恋之所以令人刻骨铭心,正是源于初恋的未完成性。
我不明白的是,既然我们都遵循契可尼效应,为什么错过的题、未完成的作业和抄了一半的笔记还是会被忘记,被无视或是被厌恶?
毕竟学习不像初恋那样美好。而我们终究要服从命运。既然没有行万里路的能力和资本,还是安安心心的读万卷书吧。去做你未完成的事。