Like knows like.
　　惺惺相惜。

Like mother, like daughter.
　　有其母必有其女。

黄色的树林里分出两条路， Two roads diverged in a yellow wood.
　　可惜我不能同时涉足， And so sorry that I could not travel both and be one traveler
　　我站在那路口久久伫立， Long I stood and looked down on as far as I could.
　　我向着一条路极目望去， To where it bent in the undergrowth.
　　直到它消失在丛林深处。
　　但我选择了另一条路， Then took the other, as just as fair,
　　它荒草萋萋，十分幽静， And having perhaps the better claim
　　显得更诱人，更美丽； Because it was grassy and wanted wear;
　　虽然在这两条小路上，却很少留下旅人的足迹。Really about the same, and both that morning
　　虽然那天清晨落叶满地，两条路却未经脚印污染。Equally lay in leaves, no step had trodden black
　　啊，留下一条路等改日再见！ Oh, I kept the first for another day!
　　但我知道路径延绵无尽头， Yet knowing how way leads on to way.
　　恐怕我难以再回返。 I doubted if I should ever come back.
　　也许多年后在某个地方， I shall be telling this with a sign somewhere,

　　我将轻声叹息将往事回顾； Ages and ages hence:
　　一片树林里分出两条路—— Two roads diverged in a wood.
　　而我选择了人迹更少的一条， And I – I took the one less traveled by,
　　从此决定了我一生的道路。 And that has made all the difference.

keke12138：黄色的树林里分出两条路， Two roads diverged in a yellow wood.
　　可惜我不能同时涉足， And so sorry that I could not travel both and be one trav...回到原帖

taibangle 超棒的

Without you?I'd be a soul without a purpose.
Without you?I'd be an emotion without a heart
I'm a face without expression,A heart with no beat.
Without you by my side,I'm just a flame without the 没有你？ 我将是一个没有目的的灵魂；没有你？ 我的情感将没有了根基；我将是一张没有表情的脸；一颗停止跳动的心；没有你在我身边；我只是一束没有热量的火焰。

If you were a teardrop;In my eye,
For fear of losing you,I would never cry
And if the golden sun,Should cease to shine its light,
Just one smile from you,Would make my whole world bright
译文:
如果你是我眼里的;一滴泪;为了不失去你;我将永不哭泣;如果金色的阳光;停止了它耀眼的光芒;你的一个微笑;将照亮我的整个世界。

 
 
Love is the reward of love.爱就是爱的报酬

 
 
Love is the reward of love.爱就是爱的报酬。     
  Love lives in cottage as well as in courts.爱情不分贫贱与高贵

Without you?I'd be a soul without a purpose. Without you?I'd be an emotion without a heart. I'm a face without expression,A heart with no beat. Without you by my side,I'm just a flame without the heat. Elle Kimberly Schmick
中文翻译:没有你？ 我将是一个没有目的的灵魂；没有你？ 我的情感将没有了根基；我将是一张没有表情的脸；一颗停止跳动的心；没有你在我身边；我只是一束没有热量的火焰

No matter how long the rain lasts,there will be a rainbow in the end.No matter how sad you may be,believe that happiness is waiting.不管雨下了多久，雨后都会有彩虹；不管你有多沮丧，要坚信幸福在等你