100%
|
山不在高，有仙则名。
山不在于有多高，有了神仙就成了名山。 水不在深，有龙则灵。 水不在于有多高，有了龙就成为灵异的（水）了。 斯是陋室，惟吾德馨。 这是简陋的房子，只是我（住屋的人）的品德好（就不感到简陋了）。 苔痕上阶绿，草色入帘青。 苔痕碧绿，长到阶上；草色青葱，映入帘里。 谈笑有鸿儒，往来无白丁。 与我谈笑的都是博学的人，往来的没有什么不懂学问的人。 可以调素琴，阅金经。 可以弹奏朴素的古琴，阅读佛经。 无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。 没有奏乐的声音使耳朵杂乱，没有公事文书使身体劳累。 南阳诸葛庐，西蜀子云亭。 南阳有诸葛的草庐，西蜀有扬子云的亭子。 孔子云：何陋之有？ 孔子说：有什么简陋的呢？ 这是考试的内容，手打，如果翻译的哪里有不太合适的地方，请大家指出来哈 
|
|
最新喜欢： JINSIQ...
100% |
![20天大作战[2015]](https://bbs.jd100.com/attachment/medal/cec543c13f7ea1b.jpg "20天大作战[2015]"){kind=small}
|
沙发#
发布于：2015-11-07 13:27
灵，不是灵异，译为灵气比较恰当
|
|
|
板凳#
发布于：2015-11-07 13:32
songbird1992：灵，不是灵异，译为灵气比较恰当回到原帖是灵异吧，课本上是灵异 |
|
|
|
地板#
发布于：2015-11-07 13:40
luzhaolonglzl：是灵异吧，课本上是灵异回到原帖灵气比较好吧，灵异觉得怪怪的、 |
|
|
4楼#
发布于：2015-11-07 13:59
songbird1992：灵气比较好吧，灵异觉得怪怪的、回到原帖灵异是神奇的意思。 |
|
|
|
5楼#
发布于：2015-11-07 14:34
songbird1992：灵气比较好吧，灵异觉得怪怪的、回到原帖其实我也觉得比较怪，但是书下注释就是这样的。。 |
|
|
|
6楼#
发布于：2015-11-07 14:36
luzhaolonglzl：灵异是神奇的意思。回到原帖哈哈小僵尸敲可爱 |
|
|
|
7楼#
发布于：2015-11-07 14:42
|
|
|
|
8楼#
发布于：2015-11-07 17:46
南阳有诸葛亮的草庐，你的亮去了哪里。
|
|
|
|
9楼#
发布于：2015-11-07 17:54
songbird1992：灵，不是灵异，译为灵气比较恰当回到原帖可以用灵异，书上解释大概就是灵异 |
|
|
![7天勇士[春]](https://bbs.jd100.com/attachment/medal/7b734d35544b9d3.png "7天勇士[春]"){kind=small}
![勇不止步[春]](https://bbs.jd100.com/attachment/medal/f783eb36b20a4e2.jpg "勇不止步[春]"){kind=small}
上一页
下一页
