[英语角]翻译翻译

Moral sutra
Chapter eight
On good if water.
Water benefits all things without struggle,
It is not good to be at home,
In good faith, in good faith and in good benevolence, in good faith, in good faith, in good faith, in good faith, in good faith.
It is no use to argue.









Quiet girl


Lady's girl, as I 'm in that town.


Love is not to be seen.
The quiet woman, she made me a toner.


Tong has wei, says she's beautiful.


It's a beautiful, beautiful thing.


It is that good of a bandit







Qu yuan's biographies
The king of qu pingji was deaf, slanderous, and evil, and evil, and evil, and evil, and evil, and evil. Even those who are "insolent" are free from worry. A man is born in heaven. Parents are human. A poor man is a poor man, and is therefore wearied with toil and weariness. Illness, pain and distress, not without calling parents. Qu ping straight road, exhausted loyalty to the wisdom, to serve its king, slander the world, it is poor. Is it possible to believe and see doubt, to be faithful and reviled without complaint? Qu ping's li SAO is based on his hatred of life. The national wind is lustful but not lewd, and lesser is not messy. If li SAO is one of them, it's both. Emperor ku, the next way qi huan, said in the soup, wu, to stab the world. The broad virtues of the Ming road, the rule of chaos, no end in sight. His covenant, his words are small, his mind is clean, his deeds are clean. Its name is small and it refers to the great, class you see justice far. Its mind is clean, so it is called fragrant. His conduct is incorruptible, and his death is inexcusable. Since the hydrophobic zhuo 4, sludge, cicada in turbidity indecent, with floating dust, not be the scale of zi, Jiao mud without chamber is also. Push this idea also, although contend with the sun and the moon may also.







The remonstrance of tasima
Song dynasty: wang anshi
A rev. :
I was taught that I had been in good company with you for a long time. If you wish to dint strongly, you will never be noticed, so report it lightly, and you will never judge for yourself. It is not advisable to be rude to repeat the thought of being honest and prudent. Therefore, it is necessary to be honest and considerate.
Those who build Confucianism contend, especially in the name, the name has already been known, and the world is justified. For this reason, therefore, the king, being a man of religion, thinks that he invades the officials, begets things, seeks profit, and refuses to remonstrate, so that the whole world hates to speak evil of him. Some said that: under the command of the human Lord, the law was practiced in the court of the court in order to grant it to the officials, not to invade the officials; Take the government of the first king, and do not make a living by doing good to eliminate evil. For the world's financial management, not for profit; Exorcize evil, the difficult people, do not refuse to remonstrate. As for the amount of complaint, it is known before the fixed so.
People are not accustomed to living in a day, scholars and scholars often do not care about the state, common custom, and the public for good, but they want to change this, and some do not measure the enemy's number, and want to help to fight it, then why not be angry? The change of pan geng, the people of xu grudges also, not the special court scholar-official just. Pan geng does not change his degree for the person who is resentful. If you hold me responsible for my long reign and my failure to help you greatly, then I will know my sin by sticking to the people. If everything is not done today, and nothing is done before, it is not something that one dares to know.
There is no reason to meet.















Excerpt from the letter of ren 'an
The fame of a rich man is not to be won, but the suave man is nothing but a prince. King Gavin acted in the book of the week. The spring and autumn annals, written by zhonius; Qu yuan's exile is the ode to li SAO. Zuo qiu was blind and fainted in mandarin. Sun zi bin, the art of war, xiulian; Buwei moved to shu, the world biography "lu xun"; Han fei jailed qin, saying difficult, lonely indignation; Three hundred verses, the work of the great sage in wrath. This person all has the intention to choke knot, cannot understand its way, therefore narrates the past, thinks the visitor. It is like a left hill without eyes, a broken foot with a grandson, never to be used.
In summary, from the beginning of the end of the period of its downfall, it has become a corrupt and corrupt discipline. In addition, it has become an important part of the history. I also want to study the nature of human, the change of ancient and modern, into a family. Before a straw is made, this evil will happen. If you are not angry, you will be punished to death. With this book, the famous mountain of Tibet, the man who told it, and the great city of tongyi, the servant will be responsible for the insult. But this can be the wise way, difficult for the common people also!












本来是汉语，译为英语后我居然认不出来了，哪位大佬能认出来

lsj20030703：wow，好多啊~回到原帖

嗯。。。。。。。。而且很。。。。。。。

lsj20030703：难理解回到原帖

完全变了个样

lsj20030703：emmm,汉字的魅力，，，回到原帖

嗯。。。。是的。。。。

lsj20030703：无比强大！回到原帖

太深邃了，中国的古诗、古文一翻译基本就变味了

lsj20030703：无比强大！回到原帖

就像这个A young man is a beautiful man, and there is no such man.

lsj20030703：emmmm，原本古文读起来很有韵味的，一翻译成白话文就......回到原帖

唉，那也得翻译，高考10分呢，而且不翻译理解总会有偏差

lsj20030703：咋译啊回到原帖

你的个性签名

lsj20030703：中考一题才2分回到原帖

额。。。。。高考两题10分，还有9分的选择，也需要理解古文

lsj20030703：腻害了！！！回到原帖

我用的在线翻译软件，自己翻译得长不少