zh1438383999的个人空间

zh1438383999： 谚语英语翻译

帮忙翻译下~~~~老师告诫我们“活着何必大睡，死了岂不长睡不醒。”该怎么翻译？也有的是“生前何必长睡，死了岂不长眠。”这两句翻译有什么区别吗？？？谢谢！！！

2011-04-12 22:32 来自版块 -