dayiadmin
管理员
管理员
  • 粉丝479
  • 关注20
  • 发帖数561
  • 铜币6654枚
  • 贡献值977点
  • 好评度1508
  • 来自北京市 北京市 海淀区
  • 最后登录2023-11-27
  • 社区居民
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 幽默大师
  • 20天大作战[2014]
  • 发帖能手
阅读:1808回复:4

[学习方法]文言文断句

楼主#
更多 发布于:2015-06-17 13:11

文言文断句

第一部分:断句口诀

利用虚词断句,下面的口诀对你会有一些帮助。

“曰” 后冒(:)“哉”后叹(!),“夫”“盖”大都在句前。

“于”“而”一般在句中,“矣”“耳”后面画圈圈(。)

“耶”“乎”经常表疑问(?),“也”“者”之后画斜线。

或断或连依句意,虚词辅助做判断。

第二部分:文言文断句方法说明简表

图片:QQ截图20150617130513.png

第三部分:古文断句要点
①考查的实质是理解文言文的文意,断句只是考查的一种切入方式。
②备考中,要以解读文本为主,断句标志为辅,将二者结合起来。
③考试中,在致力于对文本解读的基础上,注意断句标志。
“惠文武昭襄蒙故业因遗策南取汉中西举巴蜀东割膏腴之地北收要害之郡”
惠文∥武∥昭襄蒙故业∕因遗策∕南取汉中∕西举巴蜀∕东割膏腴之地∕北收要害之郡。(《过秦论》)
(双斜线“∥”表示可断可不断)

用斜线(/)给下面语段断句。(5分)(2012年海淀二模)
陕西因洪水下大石塞山涧中水遂横流为害石之大有如屋者人力不能去州县患之雷简夫为县令乃使人各于石下穿一穴度如石大挽石入穴窖之水患遂息也。
(取材于沈括《梦溪笔谈》)
[翻译](宋朝时)陕西有一次山洪爆发,有一块巨石落下山涧当中,涧水四处流溢,造成灾害。但巨石太大,有如一幢房舍,人力根本无法搬动,州县深感困扰。当时的县令雷简夫命人在巨石的下方挖洞,洞的大小和巨石一般,再顺着水势将巨石堆入洞中,水患也就平息了。
陕西因洪水下/大石塞山涧中/水遂横流为害/石之大有如屋者/人力不能去/州县患之/雷简夫为县令/乃使人各于石下穿一穴/度如石大/挽石入穴窖之/水患遂息也。
管仲束缚自鲁之齐道而饥渴过绮乌封人而乞食绮乌封人跪而食之甚敬封人因窃谓仲曰适幸及齐不死而用齐将何以报我曰如子之言我且贤之用能之使劳之论我何以报子封人怨之。
【译文】管仲被捆绑着,从鲁国押送到齐国。路途中又饥又渴,经过绮乌时就向守边境的官吏讨要饮食。防守边疆的人跪在地上非常恭敬地请他吃食物。因此私下里,这个防守的人对管仲说:“如果你有幸到了齐国而没被处死,还被齐国重用的话,你要怎么报答我呢?”管仲回答说:“假如真像你说的话,那么我将任用有道德的人,使用有才能的人,评定(奖励)有功之人,我凭什么来报答你呢?”这个防守的人因此怨恨管仲。
管仲束缚/自鲁之齐/道而饥渴/过绮乌封人而乞食/绮乌封人跪而食之/甚敬/封人因窃谓仲曰/适幸及齐不死而用齐/将何以报我/曰/如子之言/我且贤之用/能之使/劳之论/我何以报子/封人怨之。
“张良尝闲从容步游下邳圯上有一老父衣褐至良所”。抓住主要动词“游”,再考虑“谁”游,在“哪儿”游。“衣”“至”也是动词,考虑谁“衣”谁“至”。这样很容易断开:“张良尝闲从容步游下邳圯上∕有一老父∕衣褐∕至良所”

liusheng3164334
初级学员
初级学员
  • 粉丝24
  • 关注6
  • 发帖数96
  • 铜币383枚
  • 贡献值4点
  • 好评度3
  • 来自辽宁省 锦州市 太和区
  • 最后登录2016-01-08
  • 社区居民
沙发#
发布于:2015-06-18 22:01
有些路很远,走下去会很累,可是不走又会后悔。
changle688526
学前班
学前班
  • 粉丝1
  • 关注0
  • 发帖数4
  • 铜币67枚
  • 贡献值0点
  • 好评度0
  • 来自山西省 忻州市 忻府区
  • 最后登录2015-07-18
  • 社区居民
板凳#
发布于:2015-06-24 23:11
非常实用。
MYTing
新生入学
新生入学
  • 粉丝4
  • 关注5
  • 发帖数52
  • 铜币145枚
  • 贡献值0点
  • 好评度2
  • 来自
  • 最后登录2015-10-19
  • 社区居民
地板#
发布于:2015-06-25 21:50
断句是用在古文句子翻译中的吧。
dayiadmin
管理员
管理员
  • 粉丝479
  • 关注20
  • 发帖数561
  • 铜币6654枚
  • 贡献值977点
  • 好评度1508
  • 来自北京市 北京市 海淀区
  • 最后登录2023-11-27
  • 社区居民
  • 社区明星
  • 忠实会员
  • 幽默大师
  • 20天大作战[2014]
  • 发帖能手
4楼#
发布于:2015-06-28 07:09
MYTing:断句是用在古文句子翻译中的吧。回到原帖
是的
游客

返回顶部