[资料共享]课外的小知识~

电脑经典语录
The world is changing.We've got to get on the ride!
世界正在改变，我们要跟上潮流。
get on是动词短语，表示“取得进展；有起色”，如：When he came back to see me,I asked how he had got on.他回来看我的时候，我问他进展如何。
节日和纪念日
四月：4月1日——愚人节（April Fool's Day)    4月5日——清明节（Tomb-sweeping Day）   4月7日——世界卫生日（World Health  Day）  4月22日——世界地球日（World Earth Day）  4月26日）——世界知识产权日（World Intellectual Day）
十二月：12月1日——世界艾滋病日（World  Aids  Day） 12月3日——世界残疾人日（World Disabled Day）  12月25日——圣诞节（Christmas Day）

Hold it！打住！
Up yours！去你的！
I don't have a clue！我不知道！
Come  on，cut it out！别闹了！
Do not rush/push me.别催我。

That makes two of us.英雄所见略同。
Two coffee to go.两杯咖啡打包。
I was trying to reach you all night.我找了你一晚上。
I've been through this！我有经验！/我也经历过！

You have to pick your moments/timing.你说话得选时机。
You started it!你先挑衅的！（选自The Incredibles）
Will he know what this is in reference to?他知道是谁打来的吗？
Make it three/two.再来一杯/份。
（和外国人一起到酒吧，餐厅点同样东西时的经典用语，言简意赅）

I'm totally over her!我早就忘了她！
I'm gonna pay for it tonight.今晚我要付出代价。
Where were we?刚才我们谈/做到哪里了？
Leave me alone!别管我/别惹我！

How did it go with Ceria?Ceria怎么样了？
How's it going?/How are you doing?你还好吗？
I'll fix it!我去搞定！
Forget it!/Skip it!/I don't wanna talk about this any more.别提了。
I mean it!我是认真的！

呼哧~好累~发誓都是自己打字出来的~

I think I should give it a shot/go!我觉得应该尝试一下！
Now you tell me she's not a knock-out!你该不会说她不是个美人儿吧！
You did it!你做到了！
（或者还可以说You made it!口语中要注意make，do等小词的运用）
Let's make a deal!我们做笔交易吧！
That was close one!好险！

Too bad we must return them.很不幸，我们必须退还它们。
（too bad开头来描述一件很糟糕的事情）
Here's to a lousy Chrismas!为这个糟糕的圣诞节干杯！
（here's to...为......干杯）

I made a fool of myself.我出了洋相。

What is with that guy?那个家伙到底怎么了？
Take my word for it.相信我。
I would like to propose a toast.我提议干杯。
（英美电影宴会、婚礼场景典型句型；提议为什么事情举杯庆祝时用）
Lucky me!我真走运/幸运！（诺丁山里面出现）