[素材积累]给你一段至美文字敢说出它的来由吗？

      规定：不定时更，第三次更的时候会公布第一次的答案，以此类推
有可能来自文章，诗歌，电影里经典台词也说不定哦，好了好了，开更~
我尽量搜些英汉都有的，都来参观下，提高文学素养哒~快来快来！
 
 
It wasn’t what I saw that stopped me, Max, it was what I didn’t see。 Do you understand that? What I didn’t see. 我停下来，不是因为所见，是因为所不见。你明不明白？是因为看不见的东西。
In all that sprawling city, there was everything except an end. There was no end. 连绵不绝的城市，什么都有，除了尽头，没有尽头。
What I did not see was where the whole thing came to an end, the end of the world. 我看不见城市的尽头，我需要看见世界尽头。
Take a piano, hmm? The keys begin, the keys end. You know there are 88 of them. Nobody can tell you different. They are not infinite. 拿钢琴来说，键盘有始也有终。有88个键，错不了，并不是无限的。

One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die. All that world just weighing down on you. You don’t even know where it comes to an end. 爱一个女人，住一间屋子，买一块地，望一个景，走一条死路。太多选择，我无所适从，漫无止境，茫茫无际。



这段英文中的生僻词汇（就从我的角度谈吧，我是初中毕业生）：sprawling     adj.蔓生的，不规则地伸展的
                                                                                                    infinite   adj.无限的，无穷的
                                                                                                    landscape   n. 风景



另外备注：这些词大家都知道上网搜会有很多意思，我按照个人认为的写了词性和简易的释义。
1.有问题请及时指出~
2.如果你想深入学习可以自行百度~

 
 
 
 这都是一部电影里的，可能有点难，给个提示，见下图。

图片：800.jpg

WINE521：不能。。。报告楼主~能不能问百度。。。回到原帖

不能不能不能！

WINE521：呜呜呜，那我坐等答案好了~回到原帖

xzlabc123456：是不是《海上钢琴师》？回到原帖

xlyxre：海上钢琴师回到原帖

对的，亲

ajkdf1：第一句是哪的回到原帖

这些都是在一起的

swanysy：这是不是那个讲一个音乐钢琴天才的电影？我不记得它叫啥名字了……回到原帖

嗯嗯

看来后期发答案是不需要的，哈哈

第二更！

Life is a list of the train bound for the grave, the journey will have a lot of standing, hardly anyone can from beginning to end with. When people want to get off with you, even if you don't give up should also be grateful, then waved goodbye.
人生就是一列开往坟墓的列车，路途上会有很多站，很难有人可以自始至终陪着走完。当陪你的人要下车时，即使不舍也该心存感激，然后挥手道别。
grave    n.  坟墓             grateful   adj.  感激的

图片：搜狗截图20160714213715.png

第三次咯





To see a world in a grain of sand
 And a heaven in a wild fllower
Hold infinity in the palm of your hand
 And eternity in an hour


从一粒沙子看到一个世界
 从一朵野花看到一个天堂

把握在你手心里的就是无限
 永恒也就消融于一个时辰






第一次的答案：